Армянские имена и их значения

 

 

 

 

 

Главная

Статьи

Как заказать?

Получи оригинальный подарок здесь

 

 

 

 

 

 

 

Армянские имена и их значения

 

Традиции народа отражаются не только в его истории, культуре и повседневной жизни, но и именах, которыми нарекают детей при рождении. Это самый ответственный этап в жизни человека, и наши предки относились к выбору имени со всей серьёзностью. Недаром среди тысячи имён они выбирали то, которое пришлось им по душе.
У каждого народа сложились свои особенные принципы давать имя. Армянские имена и их значения не составляют исключения. В Армении говорят: "Всегда цени своё имя, честь и достоинство". И точно также относятся к наречению именем маленького человека.
Армянские имена и их значения можно разделить на несколько групп. Самой распространённой можно назвать группу имён, в которой проявилось желание человека предсказать судьбу новорожденного. В именах сделана попытка зашифровать положительные качества, которые направят ребёнка в нужном направлении по его жизненному пути. Целые истории скрыты за этими именами: Варужан - "рожденный быть защитником", Гаспар - "идущий освобождать", Шмавон - "миролюбивый", Торос - "энергия", Ашот - "надежда этого Мира".
В Армении существует традиция давать детям имена "по родителям". Таким образом увековечивается не только память о предках, но и передаются ценные родительские качества. Так называли обычно девочек. Перед частицей "-духт" добавляется имя отца. Например, Айкандухт, что означает "дочь единства".
Зачастую к мужским армянским именам перед словом "-айр", что значит "мужчина", стоит определяющее прилагательное. Такие имена показывают главенствующее положение мужчины: Зорайр - "мужчина, наделённый силой", Зармайр - "знатный мужчина", Норайр - "новый мужчина".
Происхождение армянских имён. С древнейших времён сохранился обычай давать имена тотемов - животных, растений, явлений природы, которые древние люди обожествляли и считали своими защитниками. Так появились армянские имена и их значения, которые позволяют человеку почувствовать на себе влияние сил природы. Необыкновенно красиво звучат эти имена. Одни из них обозначают названия звёзд и планет: Арев - "солнце", Лусин - "луна", Астхик - "звёздочка". Другие названия цветов: Айгаварт - "дикая роза", Асмик - "жасмин", Шушан - "лилия", Манушак - "фиалка", Варт - "роза", Антар - "лес". Драгоценные камни и дорогие ткани тоже превратились в популярные имена: Алмаст - "алмаз", Сатеник - "янтарь", Маргарит - "жемчуг", Метаксия - "шёлк", Гоар - "бриллиант".
Даже названия языческих и христианских праздников были использованы в качестве имён: Вартиворт - языческий праздник воды, Навасард - Новый год, Арутюн - воскресение, Амбарцум - вознесение.
Есть имена, которые сохранили до наших дней языческую религию. Это имена языческих богов.
Арамазд - имя главного бога армянского пантеона богов, создателя неба и земли, отца дицов-богов и бога плодородия.
Анаит (Анахит, Анахита) - имя богини плодородия и любви.
Ваагн или Вахагн - имя бога охоты и войны, огня и молнии.
Гайк - имя верховного божества, прародителя армян.
Ара - имя бога солнца, весеннего пробуждения природы.
Даже с принятием христианства эти имена не утратили своей популярности. Но христианство принесло на армянскую землю и новые имена, связанные с Библией и христианскими святыми. Самое распространённое в мире христианское имя Иоанн вошло и в армянский словарь имён, как и у всех народов, несколько видоизменившись. По-армянски Иоанн звучит как Ованес. Наряду с этим христианским именем стали популярны и такие имена, как Ева, Абель, Карен, Лазарь и многие другие.
О христианстве напоминают имена, заключающие в себе элементы религиозного культа: крещение - Мкртич, благовест - Аветис, явление - Галуст, святость - Србуи.
Также в армянский язык вошли имена, заимствованные у других народов. Из древнееврейского армянам приглянулись, например, такие имена: Давид, Абраам. В изменённом виде прижились имена Согомон (Соломон) и Мовсес (Моисей).
Армяне позаимствовали имена и у восточных стран-соседей. Так появились имена Гурген - "священное знание от духовного учителя", Сурен - "божественный", Хосров - "бросающий жертву в поток огня".
История также повлияла на формирование армянских имён и их значений. После установления Советской власти в Армении стали называть детей русскими именами - Юрий, Сергей, Владимир. Однако со временем и эти имена были приняты как свои в армянский язык, слегка видоизменившись - Серож, Юрик, Валод.
В 30-50-е годы XX века популярными стали имена, пришедшие из Западной Европы: Роберт, Гамлет, Джульетта, Флора, Эдуард, Генрих. Ещё одной особенностью образования армянских имён и их значений является то, что в качестве имён стали использовать имена и фамилии выдающихся людей. Так появились имена Рузвельт, Фрунзе, Карл, Энгельс, Тельман, Камо.
Некоторые армянские имена и их значения могут даваться как мальчикам, так и девочкам. Это происходит по тому, что значения этих имён подходят и тем и другим. Например: Ерджаник - "счастье", Айастан - "Армения", Аршалуйс - "рассвет", Нубар - "первенец". Есть и имена, которые имеют мужскую и женскую форму: Вартан ("дарящий розы") - Вратуи ("розочка"), Арман - Армануи, Армен ("дух ариев") - Арменуи, Анушаван ("благой помощник") - Ануш ("дыхание").
Среди армянских имён выделяются образованные от топонимических названий: гор, рек, государств. Айастан - "собственная Армения", Арарат - "государство Урарту", Ани - "древнее название столицы", Мушег - "превосходный".
Давая имя ребёнку, родители стремятся передать ему свою любовь и заботу, которая была бы рядом даже того, когда их не будет, которая бы поддерживала в трудную минуту. От значений армянских имён веет живым теплом родительской любви. Родители называли своего ребёнка "чистенькая" - Макруи, "красавица" - Гехецкуи, "скромная" - Амест, "нежная, грациозная" - Назан, "почтенный" - Патвакан, "бойкий" - Жирайр. Как не поддаться силе своего имени и не воплотить мечты родителей, которые тщательно и с любовью выбирали для тебя имя!


Узнай значение имени и тайну даты рождения здесь

 

 

 



© Армянские имена и их значения. Узнать бесплатно, без СМС

   

  Rambler's Top100

происхождение фамилий

происхождение фамилий, история фамилий, значение фамилий