Происхождение женских имен

 

 

 

 

 

Главная

Статьи

Как заказать?

Получи оригинальный подарок здесь

 

 

 

 

 

 

 

Происхождение женских имен

 

Происхождение женского имени представляет собой более трудную задачу для антропонимики («антропос» - человек, «онима» - имя), так как женщины в древние времена не имели особых юридических прав, то про них очень редко упоминалось в различных письменных источниках. Женское имя в славянском языке зачастую получалось от притяжательных прилагательных, которые образовывались от имени мужа, отца или его профессии. Что касается славянских имен, а именно к этому периоду можно отнести исконно русские имена, то они почти исчезли из повседневного обихода. Для того чтобы понять происхождение того или иного женского имени, необходимо задуматься над его значением. При том у славян значение имени могло быть в прямом смысле: хромая, радостная и т.д. Происхождение женского имени зависело от конкретных исторических событий. Подобно тому, как называют улицу или город в честь исторического события. До прихода христианства женские имена походили скорее на прозвища, которые характеризовали женщину или указывали на ее внешние данные. Например, жену Ярослава могли называть «Ярославская жена», то есть производное от имени мужа. С крещением Руси многие имена стали иметь греческое происхождение. В настоящее время женские имена, как правило, относятся к именам иностранного происхождения. Наиболее популярные среди них имена римского, греческого и еврейского происхождения. Греческие имена пришли из Византии после крещения Руси, стали очень популярными и надолго укрепились в обиходе вплоть до наших дней. Их давали в качестве первого имени при крещении, что объясняет их укоренение на Руси. Заимствованные имена были записаны в специальные книги, которые назывались «святцы». Также в эти книги вошли и некоторые славянские имена. Особо можно выделить такие имена, как Вера, Надежда и Любовь. Эти имена отсутствовали в лексиконе греков. У греков подобным образом были названы фигуры Пистис, Элпис и Агапе, но женщин этими именами не называли. Вера, Надежда и Любовь, скорее всего славянские прототипы названий греческих фигур. Прием, когда заимствуется слово из одного языка и составляется новое слово на другом языке, называется в языкознании калькой. Многие женские имена, которые входили в «святцы» дошли и до наших дней и активно используются населением. Многие греческие женские имена с течением времени претерпели некоторые изменения, стали более легко выговариваемыми. К примеру, Иулания теперь превратилась в Ульяну, Аквилина в Акулину. В современном греческом языке имена можно разделить на два вида. Первый вид – это имена, которые можно встретить в православных источниках (Екатерине, Ирине и т.д.). Ко второй группе относятся имена, берущие свое начало в древней мифологии (Афродите, Пинелопе).
Происхождение немецких женских имен, также как и греческих разделяются на два вида. Первый вид представляет собой имена древнегерманского происхождения (Gertred). Вторая группа женских имен – это имена, заимствованные из католических календарей (Anna, Margarete). Законодательство Германии разрешает давать сколько угодно имен, а в качестве паспортных все чаще прибегают к женским уменьшительно ласкательным именам, таким как Kathi вместо Katharina. Также зачастую происходит сращения имен Marlene от Maria и Magdalena или Annemariу от Anna и Marie.
В древнеримской империи, подобно, как и на Руси женщины не имели личных имен. Все женщины в рамках одной семьи имели родовое имя, а различить их можно было по возрасту (младшая, старшая, вторая). Также как и у славян, женщины (только из знатных родов) могли носить имя, произошедшее от имени отца или мужа. И наименовались они, например как дочь отца, где после полностью называлось имя отца, и жена мужа, где шло его имя.
Во Франции принято давать ребенку сразу несколько имен, но называют, как правило, только по первому имени. Имена дочери составляются следующим образом: вначале идет имя бабушки по матери, затем следует имя бабушки по отцу и наконец, имя святого, почитаемого в день крещения ребенка. Если рождается вторая дочь, то порядок несколько меняется. Сначала идет имя матери бабушки по материнской линии, затем имя матери деда по отцовской линии и также имя святого, в чей день происходит крещение. В современной Франции особо не придерживаются этим традициям и дают любые понравившиеся имена. Очень популярны иностранные женские имена, а также уменьшительно ласкательные. Наблюдается тенденция, чтобы женское имя заканчивалось на –а, что нехарактерно для французских женских имен. Например, Eva вместо Eve.
Многие женские французские имена передаются, как слышаться. Например, не передают полностью имя Брижитта, а передается сокращенно Брижит. Но на самом деле обе формы имени равноправны и могут произноситься, кому как больше нравится. Популярные в нынешние дни имена еврейского происхождения. Они относятся к древнееврейскому языку. Многие берут свое происхождение в библейских историях. Многие имена, которые сейчас можно ошибочно отнести к русским уходят своими корнями к именам еврейского происхождения. Например, такие имена как Анна, Мария, Елизавета.
Мусульманские имена отличаются своей экспрессивной религиозной окраской. Имена соответствуют канонам ислама. Подобно происхождению еврейских имен, мусульманские имена можно встретить в Коране. Большинство мусульманских женских имен происходят из арабского языка, а также имеют тюркские и иранские корни. Наиболее популярными именами являются Аделина, Карина и Диана.
Американские имена, как правило, начинаются на твердую согласную букву, а заканчиваются на гласную «–а». Предпочтения американцы отдают библейским именам, а также заимствованным иностранным именам, в том числе славянским. Отличительной особенностью американских имен является то, что имя можно давать девочке абсолютно любое, будь то название персонажа из мультика, озера, города или попросту континента. Зачастую называют девочек именами известных брендов. Новые имена в Америке придумываются, каждый день наравне с тем как появляются новые книги, комиксы и фильмы
.

.

Узнай значение имени и тайну даты рождения здесь

 

 

 



© Происхождение женских имен. Узнать бесплатно, без СМС

   

  Rambler's Top100

происхождение фамилий

происхождение фамилий, история фамилий, значение фамилий