Окончания фамилий

 

 

 

 

 

Главная

Статьи

Как заказать?

Получи оригинальный подарок здесь

 

 

 

 

 

 

 

Окончания фамилий

 

Окончания фамилий часто могут конкретно указать к какой народности принадлежит носитель такой фамилии. И хотя с момента возникновения фамилии перемешались, существенно видоизменились, этот признак отличия фамилий остался неизменным. Так что окончание. Как вы видите, играет не последнюю роль в фамилии. Сейчас остановимся подробней на окончаниях фамилий различных народов. Возьмём для начала Европу. Итальянцам свойственно окончание –ини. Это, пожалуй, самые красивые и благозвучные фамилии в мире. Есть, конечно и исключения, происхождение, которых тем не менее никто не спутает. Так Леонардо да Винчи, Пизано, Ботиччелли, а вот Бугардини уже полностью вписывается в нужное окончание.

Окончания фамилий - немецкие фамилии

Немецкие фамилии чаще всего имеют окончание –ман или –ер. Средневековье считается тем временем, когда начали появляться у немцев фамилии. В основном они были связаны с местом рождения или с происхождением их обладателя. В двенадцатом веке первые немецкие фамилии появились в больших городах на западе Германии. В Виду того, что большая часть сформировалась от личных имен и обозначает принадлежность кому-либо, фамилии имеют окончания -ер, например, Мюллер, Шнайдер, Майер, Вебер, Вагнер, Шеффер, Шредер, Рихтер, Крюгер и так далее. Другие имеют окончание –ман тоже именно потому, что указывают на родителя, например, Хартманн, Леманн, Херманн, Циммерманн. Кстати, очень известная фамилия во всем мире. Фортепиано и рояли производителя с фамилией Циммерманн считаются одними из лучших в мире. Их звучание поражает своей глубиной звука и чистотой. Если даже немецкая фамилия и не заканчивается на одно из вышеназванных окончаний, то немецкую фамилию все равно невозможно спутать ни с какой другой. Греческие фамилии чаще всего имеют свойственные только им окончания в -пулос, -кос, -иди. Например, Попандопуло и так далее. Испания имеет свои окончания для фамилий. Чаще всего это – az, - ez, -iz, -oz, - uz. Окончания появились при образовании этих фамилий от слова «сын», за которым шло имя отца в родительном падеже, например, Estebanez, Alvarez, Alvaroz и так далее. Окончание фамилии на –ez свойственно не только испанскому языку. Слово «сын» присутствует практически во всех языках, только звучит оно по разному. Соответственно, многие фамилии имеют это слово в окончании. В иврите эти окончанием фамилий служит «ben»; в английском «son», например, Johnson, Jakson, в скандинавском языке «-sen», например, Christensen, Hamsen, в русском и всех славянских языках “of”, “ov”, “ova” , например, Романов, Терешкова и так далее.

Окончания фамилий - литовские фамилии

Литовским фамилиям свойственны окончания –aitis, это фамилии типа Adomaitis и Gerbutaitis, -ys, например Kreivys или alys, окончание –as, это фамилии Eidintas и alimas и окончание - a в таких например фамилиях как Gineika, Repenka, Radvila и некоторые другие. Выше были перечислены самые распространенные чисто литовские окончания в фамилиях. Но в Литве многие фамилии имеют так же литуанизированные славянские окончания, то те которые свойственны самим славянским фамилиям. Это следующие:
- аускас, образованное от нашего окончания –овский. Следующее – евичюс, на русском языке это обозначает - евич или – ович. Литовское окончание фамилий - инскис переводится – инский. Польский язык очень специфичен. Их пшеканье отличит любой. Польские фамилии заканчиваются чаще всего на –ски, -цки, -дзки. Первые польские фамилии появились в пятнадцатом веке. Тогда же стало формироваться польское дворянство, которое отличалось друг от друга только степенью нажитого добра. Отсюда и появившиеся фамилии. Они были связаны с военными кланами, к которым относились семьи или с территорией, где они проживали. Тем фамилиям свойственно окончание –кий, например, Вишневецкий, Склодовский, Казановский, Ходецкий и похожие. Фамилии имеют мужскую и женскую форму, соответственно они отличаются окончаниями. Выше были перечислены общие окончания польских фамилий. Для мужских характерны такие как "-ski", "-cki", "-dzki", для женских фамилий "-ska", "-cka", "-dzka". Аналогия им в русском языке – это "-ский", "-цкий", "-дский" мужского рода и "-ская", "-цкая", "-дская" женского рода. Не столь распространены фамилий с окончаниями –ы, -и, -а, -я. Например, Брыльска и Смглы. Очень распространены фамилии Возняк, Шиманский, Новак, Вишневский, Ковальчук, Каминьский, Вуйцик.

Окончания фамилий - болгарские фамилии

Самые распространенные болгарские фамилии оканчиваются на –ов и –ев, Это Николов, петров, Георгиев, Димитров, Иванов.Василев, Илиев, Христов, Стоянов. Все они образованы от личных имен. Румынские фамилии оканчиваются на -ску, -у(л), -ан, молдавский имеют те же окончания. Ведь сам молдавский язык лингвисты не выделяют в отдельный, а считают одним из многих диалектов румынского, поэтому и окончания фамилий одинаковы. Сербским фамилиям свойственно оканчиваться на –ич, -ач. Это наверное. Одна из немногих национальностей, где большинство фамилий имеет одинаковые окончания. Например, Анжелкович, Матич, Обрадович, Трифунович, Ковач, Марьянович, Стойкович, Ромазанов, Бабич, Вуич, Милошевич. Это не только просто примеры фамилий, за ними стоят известные сербские политические и культурные деятели. Татары известны своими окончаниями фамилий на –ин или –ишин. Турецкие фамилии заканчиваются –джи или –оглу. Турецкие фамилии разнообразны и интересны, а их перевод часто вызывает улыбку, например, Кучук-маленький, Каплан-лев, Кылыч-сабля.

Окончания фамилий - русские фамилии

Русские фамилии чаще всего заканчиваются на –ев, -ов, -ских, украинские на -ний (-ный), -чай, -ий, -а, -ко, -ук (-юк), -ун. Эта национальность имеет наибольшее количество окончаний в фамилиях. СМвязано это с тем, что на Украине перемешалось большое количество народностей. Западные украинцы и восточные очень отличаются друг от друга. Большое количество казачьих станиц тоже способствовало этому многообразию. Грузинские фамилии имеют окончания -иа, -уа, -а, -ава, -швили, -дзе, -ури,-ли, -си, -ни. Самые ограниченные и конкретные мордовские фамилии, оканчивающиеся на –ын или –ин и осетинские со своим окончанием –ти.

Из всего выше сказанного можно сделать вывод, что окончания фамилий некоторых народностей перекликаются друг с другом. Но таких совсем немного. И практически все фамилии имеют свои народные окончания, так что вполне можно доверять своим знаниям и слуху при определении национальности человека по его фамилии.

Узнай значение имени и тайну даты рождения здесь

 

 

 



© Окончания фамилий. Узнать значение, происхождение, историю, тайну фамилии и имени бесплатно, без СМС

   

  Rambler's Top100